Beszel is a lightweight server monitoring platform that includes Docker statistics, historical data, and alert functions.

It has a friendly web interface, simple configuration, and is ready to use out of the box. It supports automatic backup, multi-user, OAuth authentication, and API access.

Documentation here for further details to connect remote agents.